Последние новости
Видео
Календарь
Архивы
Статистика
Сольные песни экс участника US5 Майкла Джонсона
Экс участник группы US5 Майкл Джонсон (Mikel Johnson) прекрасно справляется с движением вверх по карьерной лестнице. При этом он остается отличным певцом и актером. Его сольные песни не только мелодически красивы, в них показана вся мощь и тонкость оттенков голоса Майкла, а также, несмотря на некоторое однообразие, вся мощь фрагментов голоса вместе с хором, записанных в стремлении «прочувствовать» слушателя. Однако супер современные «песнопения» Майкла Джонсона заставляют вслушиваться в голосовые переливы снова и снова. Короче красиво, да и за душу берет. Так что, многие поклонники US5 во всем мире продолжают с замиранием сердца следить за сольной карьерой Майкла Джонсона.
Определенно, у Майкла есть свой стиль. В его песнях используются этнические инструментальные мотивы (например, шотландские, с использованием волынки) и поется в них, конечно же, о любви, которая делает человека сильным, чтобы покорить горы, возложив руки на плечи любимого существа:
Перевод стихотворения Иззи "Мое значит наше" (Mine is ours)
Иззи Галлегос известен также и как поэт. Однако далеко не все его вирши достойно переведены на русский язык. Предлагаем Вашему вниманию перевод одного из стихотворений Иззи «Мое значит наше» (Mine is ours), написанных 24 июля 2006 года:
Смотришь ты на первое или на второе,
Поверь, как и я, что за одним придет другое…
Один день начнется, другой – завершится.
У каждого свой путь, и тебе не измениться…
Ты в жизни можешь любить,
Умереть или убить,
Обсирать и проклинать,
Боготворить и обожать.
Так что помни, откуда
Ты пришел, сейчас сюда.
Убегай… Что, не помнишь?...
Текст песни US5: «Иисус» (Jesus) из альбома Here We Go (2005) на русском языке
Текст песни US5: «Иисус» (Jesus) из альбома Here We Go (2005) на русском языке
Итак, теперь ты говоришь, что запутался.
Возможно, ты ищешь нечто важное для тебя,
Двигаясь в правильном направлении.
В этой жизни тебя еще ждет многое!
Ты чувствуешь себя абсолютно одиноким, и это нелегко выносить.
Но чтобы держатся
Дай Господу шанс
Помочь тебе во всем.
Он отдал свою жизнь за наши грехи,
За все времена побед и поражений
Сейчас и навсегда!
Иисус всегда будет любить меня!
Он всегда будет на моей стороне!
Иисус всегда будет любить меня!
Это и есть истина, которую невозможно отрицать.
Ты молишься ради надежды,
И удивляешься, почему
Иногда выглядит так безумно
Иметь веру, но все будет в порядке!
На самом деле ты никогда не бываешь один, ты найдешь
Силу, которая тебе поддержит.
В самые темные времена
Иисус осветит твой путь.
Русский текст песни Us5: «Дай мне знать» - Let Me Know
Русский текст песни Us5: «Дай мне знать» - Let Me Know
Девушка я никогда не чувствовал ничего подобного раньше.
Как только ты ушла через эту дверь,
Ты заставила меня сходить сума по тебе…
Почему, каждый раз, увидев твое лицо.
Я хочу любить тебя всю ночь детка, очень долго!
Детка, если ты хочешь быть со мной,
Лучше скажи, что будет.
Я хочу знать, если ты чувствуешь что-то ко мне!
Детка, давай продолжим!
Текст песни Us5 – «Дай мне знать» (Let Me Know)
Текст песни Us5 "Дай мне знать"- Let Me Know
V1: Girl, I never felt like this before
As soon as you walked through that door
you had me going crazy for ya
Why every time I see your face
Tell me why I feel this way
I want to love you all night long, girl
Bridge: Baby do you want to be with me
Better tell me what it's going to be
I want to know if you feeling me
Baby girl let's go
Chorus: Let me know, tell me if you want to go
Baby, we can take it slow
Show me that you want to come with me tonight
Let me know, tell me if you want to go.
Русский текст песни US5: As Good As It Gets!
Текст песни "Лучше не бывает!" (As good as it gets!)
Просить восход дожидаться каждое утро, пока ты не откроешь глаза,
Достать самые яркие звезды с ночного неба, чтобы написать на нем твое имя,
Я бы не остановился, пока твой мир не стал бы тем, чем должен быть,
Но с начала, я бы влюбил тебя в себя!
Если бы, у меня была волшебная лампа, чтобы исполнять желания,
Я бы, совсем не думал, я бы исполнил одну, но твою мечту!
Если бы, я увидел падающую звезду, которая исполняет желания,
Я бы мечтал всю свою жизнь, делать то, что я должен делать ради тебя...
Текст песни US5 «Один из нас» One Of Us из альбома Here We Go (2005)
«Один из нас» One Of Us из альбома Here We Go (2005):
Richie:
They passed me by,
All of those great romances
You were, I felt, robbing me of my rightful chances.
Michael:
My picture clear, everything seemed so easy
And so I dealt you the blow.
One of us had to go
Now it's different; I want you to know
Chorus:
One of us is crying,
One of us is lying,
In her lonely bed.
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely;
One of us is only
Waiting for a call…
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all.
Перевод текста песни US5 «Отпусти все это!» (Let It Go) из альбома Here We Go 2005 года alldll.tk
Перевод текста песни US5 «Отпусти все это!» (Let It Go) из альбома Here We Go 2005 года
Я думал, о вещах, которые ты говорила.
Я признаю, что я был не прав.
Может, если бы ты сказала мне как…
Все, что я сделал, отменилось бы.
Alldll.tk Текст песни асов US5 Let It Go из альбома Here we go (2005)
Песня Let It Go из альбома Here We Go 2005 года - нежная смесь юных голосов и гитарных переливов... О, нет... Ее просто невозможно слушать без слез сердечных, откуда то прямо из глубины...
Let It Go
Richie:
I was thinking about the things you said,
I admit that I was wrong.
Maybe if you told me how to make
What I did undone.
Michael:
Twenty nights apart, that's what we are
And I'm dying in my sleep,
Happy days, they seem so far away,
Can I come back home...
Русский текст песни US5 «Один из нас» (One Of Us) из альбома Here We Go (2005)
Это необычная песня имеет очень красивое многоголосное вступление, уносящее слушателя прямо в облака. Мелодия песни написана в стиле американских новогодних песнопений, очень напоминает знаменитые композиции группы Abba.
Они пришли ко мне.
Все эти, большие романсы…
Ты тогда, я чувствовал, лишила меня последних шансов.
Моя картина ясна, все казалось таким легким.
Одному из нас пришлось уйти.